{"id":7323,"date":"2023-04-03T17:55:08","date_gmt":"2023-04-03T17:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/taipeirevista.com\/?p=7323"},"modified":"2023-04-03T19:04:12","modified_gmt":"2023-04-03T19:04:12","slug":"acerca-y-por-encima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/","title":{"rendered":"Acerca y por encima"},"content":{"rendered":"\n<p>Despu\u00e9s de ver<em> Sobre las nubes<\/em>, la \u00faltima pel\u00edcula de Mar\u00eda Aparicio, me entr\u00f3 una duda con respecto a su t\u00edtulo. Hab\u00eda asumido que significaba \u201cpor encima de las nubes\u201d, pero despu\u00e9s le\u00ed el nombre elegido para el estreno internacional, <em>About the Clouds<\/em>, o sea, <em>Acerca de las nubes<\/em>.&nbsp;Quiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso es que ambos t\u00edtulos pueden ser igual de v\u00e1lidos y pertinentes para nombrar la pel\u00edcula y para pensar c\u00f3mo se acerca la directora a lo que quiere contar.<\/p>\n\n\n\n<p>Aparicio filma una ciudad de C\u00f3rdoba en estado de enso\u00f1aci\u00f3n. No desde un registro on\u00edrico, sino por una atm\u00f3sfera de quietud y gentileza, como si la vida se suspendiera y elevara <em>por encima <\/em>de las nubes. La identificaci\u00f3n con el mundo es notoria y directa, ya sea por las repetidas referencias a los precios de las cosas o por el censo que tiene lugar en la primera secuencia, pero hay una leve abstracci\u00f3n que permea las acciones de sus protagonistas: todos interact\u00faan con gestos de afecto y voces calmas en una ciudad substra\u00edda de su ajetreo urbano. Es como si se propusiera una C\u00f3rdoba paralela, un r\u00e9quiem para la hostilidad del mundo contempor\u00e1neo. La pel\u00edcula es realista en su tem\u00e1tica, pero escapa del registro realista: la tendencia a los planos fijos y sim\u00e9tricos, el hieratismo de sus interpretaciones, el uso de la pantalla cuadrada, la fotograf\u00eda en blanco y negro y el campo sonoro son c\u00f3mplices de la calma que ordena la pel\u00edcula.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.16.35_2023.04.03_14.19.331-1024x769.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7340\" width=\"591\" height=\"441\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Frente a una serie de recursos formales reiterados hasta el hartazgo por todo un sector\u00a0muchas veces ahist\u00f3rico y solipsista del cine destinado a festivales, lo m\u00e1s valioso de la pel\u00edcula recae en su humanismo. La directora cubre a sus personajes principales, fragmentados en cuatro historias paralelas, de un inmenso cari\u00f1o y empat\u00eda. Sus acciones, de tan cotidianas, de tan inmediatamente identificables, se vuelven cercanas y queribles. A pesar de la marcada atenuaci\u00f3n de sus conflictos (no saber qu\u00e9 responder en una entrevista laboral, no tener un vestido para una salida, perder un reloj entre los muebles del living o una comanda en el trabajo), hay una solidez dram\u00e1tica que permite que como espectadorxs nos interesemos y preocupemos por sus protagonistas de forma genuina, factor nada despreciable en un panorama de cine contempor\u00e1neo cada vez m\u00e1s distante y estancado.<\/p>\n\n\n\n<p>El film se centra en el lugar del trabajo como organizador de la vida social en todos los niveles: no solo la reproduce, sino que condiciona las relaciones entre las personas. Una enfermera, un cocinero en un bar, una chica que pasa de barrendera a vendedora de ropa usada y despu\u00e9s a m\u00fasica callejera, una empleada de librer\u00eda, un padre que se qued\u00f3 sin trabajo, un kiosquero y un vendedor ambulante se constituyen como sujetos de una \u00e9tica del trabajo subalterno. Por eso es, tambi\u00e9n, una pel\u00edcula <em>acerca<\/em> de<em> <\/em>las nubes: sobre la volatilidad del trabajo en un mundo en crisis constante, sobre su intangibilidad e incerteza, y sobre la posibilidad de que las personas logren escapar de esa l\u00f3gica productivista y encontrarse, como dos nubes que se juntan, se fusionan, en el cielo.<em> Sobre las nubes<\/em> podr\u00eda ser una contracara del cine de la anomia, ese que retrata los entramados de la vida cotidiana a partir de la ruptura del lazo social, de la separaci\u00f3n y el distanciamiento entre personas. La pulsi\u00f3n vital y humanista de la directora cordobesa hace que sus personajes encuentren resquicios de aire frente a la asfixia de las condiciones de vida. Les permite encontrarse y cooperar con su propia gentileza y ternura para as\u00ed crear algo tangible frente a lo evanescente de las relaciones laborales, al igual que en otros retratos contempor\u00e1neos de las crisis econ\u00f3micas como<em> El perro que no calla<\/em>, de Ana Katz, y <em>El planeta<\/em>, de Amalia Ulman.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7338\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.38.07_2023.04.03_14.01.58-1-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7338\" srcset=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.38.07_2023.04.03_14.01.58-1-1024x768.png 1024w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.38.07_2023.04.03_14.01.58-1-300x225.png 300w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.38.07_2023.04.03_14.01.58-1-768x576.png 768w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.38.07_2023.04.03_14.01.58-1.png 1439w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"7344\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.32.04_2023.04.03_14.19.04-2-1024x769.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7344\" srcset=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.32.04_2023.04.03_14.19.04-2-1024x769.png 1024w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.32.04_2023.04.03_14.19.04-2-300x225.png 300w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.32.04_2023.04.03_14.19.04-2-768x577.png 768w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.32.04_2023.04.03_14.19.04-2.png 1438w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7346\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.45.17_2023.04.03_14.27.45-1-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7346\" srcset=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.45.17_2023.04.03_14.27.45-1-1024x768.png 1024w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.45.17_2023.04.03_14.27.45-1-300x225.png 300w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.45.17_2023.04.03_14.27.45-1-768x576.png 768w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_00.45.17_2023.04.03_14.27.45-1.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"7345\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.00.07_2023.04.03_14.18.15-2-1024x769.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7345\" srcset=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.00.07_2023.04.03_14.18.15-2-1024x769.png 1024w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.00.07_2023.04.03_14.18.15-2-300x225.png 300w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.00.07_2023.04.03_14.18.15-2-768x577.png 768w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.00.07_2023.04.03_14.18.15-2.png 1438w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>A pesar del optimismo de la pel\u00edcula, en la narraci\u00f3n subyace una melancol\u00eda profunda, un anhelo por los momentos en los que todo estuvo mejor. En esa alianza entre ternura y tristeza, la pel\u00edcula pierde en denuncia de las condiciones laborales, a diferencia de pel\u00edculas del nuevo cine argentino con tem\u00e1tica similar como <em>Parapalos<\/em>, de Ana Poliak, o <em>Bolivia<\/em>, de Adri\u00e1n Caetano. M\u00e1s que una expresi\u00f3n de rabia, ese anhelo melanc\u00f3lico parece un esp\u00edritu com\u00fan de la \u00e9poca: resulta imposible salir de la conjetura sobre un mundo mejor y construir acci\u00f3n a partir de eso. El propio tono abstracto de la pel\u00edcula constatar\u00eda el cinismo y la violencia del mundo, recurriendo a la creaci\u00f3n de una realidad alternativa de seres excesivamente amables con tal de encontrar comprensi\u00f3n y dulzura, como si esos fueran elementos fant\u00e1sticos. Cuando abundan el desapego y el cinismo, la gentileza y la ternura pueden parecer contestatarias, pero me pregunto si, en tiempos de apat\u00eda pol\u00edtica, eso es suficiente.<\/p>\n\n\n\n<p>El deseo de cambiar las cosas, la imperiosa idea de que \u201ctiene que haber algo mejor que esto\u201d, parece reflejarse en los ojos de sus protagonistas en la escena final, cuando la lluvia los obliga a refugiarse en conjunto, en el portal de una casa, a mirar las nubes. Hacer una pel\u00edcula <em>por encima<\/em> o<em> acerca de <\/em>las nubes implica filmar y hacer cognoscible esa totalidad inalcanzable que es el cielo. Mar\u00eda Aparicio sabe que solamente cooperando se lo podr\u00e1 tomar por asalto, aun si, por ahora, solo podemos compartir una canci\u00f3n hasta que la lluvia amaine. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.02.59_2023.04.03_14.02.26-1-1024x770.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7343\" width=\"591\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.02.59_2023.04.03_14.02.26-1-1024x770.png 1024w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.02.59_2023.04.03_14.02.26-1-300x225.png 300w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.02.59_2023.04.03_14.02.26-1-768x577.png 768w, https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_01.02.59_2023.04.03_14.02.26-1.png 1437w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de ver &#8220;Sobre las nubes&#8221;, la \u00faltima pel\u00edcula de Mar\u00eda Aparicio, me entr\u00f3 una duda con respecto a su t\u00edtulo. Hab\u00eda asumido que significaba \u201cpor encima de las nubes\u201d, pero despu\u00e9s le\u00ed el nombre elegido para el estreno internacional, &#8220;About the Clouds&#8221;, o sea, &#8220;Acerca de las nubes&#8221;.\u00a0Quiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso es que ambos t\u00edtulos pueden ser igual de v\u00e1lidos y pertinentes para nombrar la pel\u00edcula y para pensar c\u00f3mo se acerca la directora a lo que quiere contar(&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":7329,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[171,58,1079],"class_list":{"0":"post-7323","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arrebatos","8":"tag-2020s","9":"tag-cine-argentino","10":"tag-maria-aparicio"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acerca y por encima - TAIPEI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acerca y por encima - TAIPEI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de ver &quot;Sobre las nubes&quot;, la \u00faltima pel\u00edcula de Mar\u00eda Aparicio, me entr\u00f3 una duda con respecto a su t\u00edtulo. Hab\u00eda asumido que significaba \u201cpor encima de las nubes\u201d, pero despu\u00e9s le\u00ed el nombre elegido para el estreno internacional, &quot;About the Clouds&quot;, o sea, &quot;Acerca de las nubes&quot;.\u00a0Quiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso es que ambos t\u00edtulos pueden ser igual de v\u00e1lidos y pertinentes para nombrar la pel\u00edcula y para pensar c\u00f3mo se acerca la directora a lo que quiere contar(...)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TAIPEI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistataipei\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T17:55:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-03T19:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celeste Damiani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taipeicritica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taipeicritica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celeste Damiani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Celeste Damiani\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc7fdcceaf406200f1ce6ebacbc60bb\"},\"headline\":\"Acerca y por encima\",\"datePublished\":\"2023-04-03T17:55:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-03T19:04:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/\"},\"wordCount\":967,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png\",\"keywords\":[\"2020s\",\"Cine argentino\",\"Mar\u00eda Aparicio\"],\"articleSection\":[\"Arrebatos\"],\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/\",\"name\":\"Acerca y por encima - TAIPEI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png\",\"datePublished\":\"2023-04-03T17:55:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-03T19:04:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png\",\"width\":1438,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/acerca-y-por-encima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca y por encima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/\",\"name\":\"TAIPEI\",\"description\":\"Cr\u00edtica de cine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#organization\",\"name\":\"Taipei \\\/ Cr\u00edtica de cine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TAIPEI-LOGO-1.1-SIN-GRIS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/TAIPEI-LOGO-1.1-SIN-GRIS.png\",\"width\":599,\"height\":599,\"caption\":\"Taipei \\\/ Cr\u00edtica de cine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistataipei\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/taipeicritica\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/taipeicritica\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc7fdcceaf406200f1ce6ebacbc60bb\",\"name\":\"Celeste Damiani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Celeste Damiani\"},\"description\":\"Naci\u00f3 en Buenos Aires en el a\u00f1o 2000. Estudia la Licenciatura en Sociolog\u00eda en la Universidad de Buenos Aires. Colabor\u00f3 con cr\u00edticas para medios como Taipei o Izquierda Web, y para los fanzines del 18\u00b0 Festival Internacional de Cine Independiente de La Plata FestiFreak. Coedita la revista En otro orden.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taipeirevista.com\\\/index.php\\\/author\\\/santiago-damiani\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca y por encima - TAIPEI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acerca y por encima - TAIPEI","og_description":"Despu\u00e9s de ver \"Sobre las nubes\", la \u00faltima pel\u00edcula de Mar\u00eda Aparicio, me entr\u00f3 una duda con respecto a su t\u00edtulo. Hab\u00eda asumido que significaba \u201cpor encima de las nubes\u201d, pero despu\u00e9s le\u00ed el nombre elegido para el estreno internacional, \"About the Clouds\", o sea, \"Acerca de las nubes\".\u00a0Quiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso es que ambos t\u00edtulos pueden ser igual de v\u00e1lidos y pertinentes para nombrar la pel\u00edcula y para pensar c\u00f3mo se acerca la directora a lo que quiere contar(...)","og_url":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/","og_site_name":"TAIPEI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistataipei","article_published_time":"2023-04-03T17:55:08+00:00","article_modified_time":"2023-04-03T19:04:12+00:00","og_image":[{"width":1438,"height":1080,"url":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","type":"image\/png"}],"author":"Celeste Damiani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taipeicritica","twitter_site":"@taipeicritica","twitter_misc":{"Escrito por":"Celeste Damiani","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/"},"author":{"name":"Celeste Damiani","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#\/schema\/person\/1dc7fdcceaf406200f1ce6ebacbc60bb"},"headline":"Acerca y por encima","datePublished":"2023-04-03T17:55:08+00:00","dateModified":"2023-04-03T19:04:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/"},"wordCount":967,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","keywords":["2020s","Cine argentino","Mar\u00eda Aparicio"],"articleSection":["Arrebatos"],"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/","name":"Acerca y por encima - TAIPEI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","datePublished":"2023-04-03T17:55:08+00:00","dateModified":"2023-04-03T19:04:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#primaryimage","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","contentUrl":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","width":1438,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/2023\/04\/03\/acerca-y-por-encima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/taipeirevista.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca y por encima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#website","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/","name":"TAIPEI","description":"Cr\u00edtica de cine","publisher":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taipeirevista.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#organization","name":"Taipei \/ Cr\u00edtica de cine","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TAIPEI-LOGO-1.1-SIN-GRIS.png","contentUrl":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TAIPEI-LOGO-1.1-SIN-GRIS.png","width":599,"height":599,"caption":"Taipei \/ Cr\u00edtica de cine"},"image":{"@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistataipei","https:\/\/x.com\/taipeicritica","https:\/\/www.instagram.com\/taipeicritica\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/taipeirevista.com\/#\/schema\/person\/1dc7fdcceaf406200f1ce6ebacbc60bb","name":"Celeste Damiani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6058e84d0dde31012959a96baddba5d12ce4f8c5bbc442619d2d21fc2b8f0f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Celeste Damiani"},"description":"Naci\u00f3 en Buenos Aires en el a\u00f1o 2000. Estudia la Licenciatura en Sociolog\u00eda en la Universidad de Buenos Aires. Colabor\u00f3 con cr\u00edticas para medios como Taipei o Izquierda Web, y para los fanzines del 18\u00b0 Festival Internacional de Cine Independiente de La Plata FestiFreak. Coedita la revista En otro orden.","url":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/author\/santiago-damiani\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/taipeirevista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sobre_las_nubes_marzo_2022-1080p.mp4_snapshot_02.09.23_2023.04.03_14.18.24.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7323"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7355,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7323\/revisions\/7355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taipeirevista.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}